Merlins breeding in UK uplands migrate to lowland and coastal areas for winter with welfare challenges at both seasonal locations.
Merlins disturbed from winter roosts on coastal heathland waste energy critical in cold conditions. Illegal persecution affects some individuals. Undisturbed access to food-rich habitats is essential for winter welfare.